lunes, 4 de junio de 2012

ASH - Tracers [TRADUCIDA]

Los sueños, sueños son.
¿O no?...




Rastreadores

Es mejor tener dulces sueños sobre ella y olvidarlo todo por la mañana
Es mejor tener dulces sueños sobre ella y olvidarlo todo por la mañana

Sueños
Se desvanecen, desaparecen en la luz
Se pierden cuando abres los ojos
Ella está allí en algún lugar
Fuera de alcance y de vista

Es más dulce ser fiel a lo que conocíamos y vivir en el mundo sin ella
Es más dulce ser fiel a lo que conocíamos y vivir en el mundo sin ella

Sueños
Cuando te despiertas, desaparecen en la luz
Se pierden cuando abres los ojos
Ella está allí en algún lugar
Fuera de alcance y de vista

En algún lugar
Caminando por este vecindario
Paralelos, con vidas que nunca se tocan
Vidas que parecen tan efímeras y breves como nuestros sueños

Sueños
Cuando te despiertas, desaparecen en la luz
Se pierden cuando abres los ojos
Ella está allí en algún lugar
Fuera de alcance y de vista

Es mejor tener dulces sueños sobre ella y olvidarlo todo por la mañana
Es mejor tener dulces sueños sobre ella y olvidarlo todo por la mañana

Tracers

It's better to have sweet dreams about her and forget it all in the morning
It's better to have sweet dreams about her and forget it all in the morning

Dreams
They fade, disappear in the light
They're lost when you open your eyes
She's somewhere out there
Out of reach and out of sight

It's sweeter to stay true to what we knew and to live in the world without her
It's sweeter to stay true to what we knew and to live in the world without her

Dreams
When you wake, disappear in the light
They're lost when you open your eyes
She's somewhere out there
Out of reach and out of sight

Somewhere out there
Walking round this neighbourhood
Leading parallel, never-touching lives
Lives that seem as ephemeral and fleeting as our dreams

Dreams
They fade, disappear in the light
They're lost when you open your eyes
She's somewhere out there
Out of reach and out of sight

It's better to have sweet dreams about her and forget it all in the morning
It's better to have sweet dreams about her and forget it all in the morning

2 comentarios:

V dijo...

Pues me alegro de saber de ellos. Les veo en plena forma. Y es verdad que la letra tiene su miga. Esos sueños de la razón...Un saludo

Miguel Ruiz dijo...

Hola V!

No bajan el listón nunca. Su último proyecto hasta convenció a los rancios de la NME.

Sí, esos sueños del subconsciente...

Un abrazo!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...