sábado, 22 de enero de 2011

Charlotte Hatherley - Behave [Traducida]

Siempre he creído que Ash perdió una gran guitarrista pero el mundo ganó una gran solista. Ash está que se sale y Charlotte Hatherley no deja de mejorar en cada disco que saca.

Este fue el primer single de su segundo álbum en solitario. Ahora ya trabaja en su cuarto proyecto, y visto el material que nos deja la londinense y su altísimo nivel técnico a la guitarra, promete que seguirá publicando auténticas maravillas.

Más abajo el vídeo. Una especie de 'comic-nobel' sobre un romance hiperestelar.




Comportarme
Cariño
Te deseo
Nadie sabe como es
Enganchada
A un sueño, sí
Me estás dando algo
No tal real

Lo estaré deseando
Seré una tonta
Seré algo que tú hagas

Cariño
Ooooh
Nadie sabe que sienta tan bien

El tiempo se desvanece
Y todo lo que quiero decir
Se ha ido
Dime
¿Qué tengo que hacer
Para comportarme?
Comportarme
Comportarme

Cariño
Comandante
¿Hay algún acuerdo al que podamos llegar?
Si tú
Sientes hambre
Si necesitas algún alivio

Cariño
Recuerda
Nada puede nunca provenir de ti

El tiempo se desvanece
Y todo lo que quiero decir
Se ha ido
Dime
¿Qué tengo que hacer
Para comportarme?
Comportarme
Comportarme

Vamos
¿Cuándo vas a aparecer?
Vamos
¿Cuándo vas a aparecer?
Vamos
¿Cuándo vas a aparecer?

Behave
Baby
I want ya
Nobody knows just how it feels
Certain
a dream yeah
You're giving me something not so real
I'll be willing
I'll be a fool
I'll be something that you'd do
Baby, ooh
Nobody knows it feels so good

Time fades
More than I want to say
Has gone away
Tell me
What do I have to do to behave?

Baby, commander
Is there a deal that we can reach?
If ya feel the hunger
If you're in need of some relief
I'll be beggin'
I'll be blue
I'll be something that you do
Baby, remember
Nothing can ever come of you

Time fades
More than I want to say
Has gone away
Tell me
What do I have to do to behave?

Come on, when ya gonna happe
n?

No hay comentarios:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...